Winter route  冬の行程

北海道大学 Hokkaido University

豊平館 Hohei-kan (Used  as Reception hall)

午前9時にスタートしだいたい13時ごろに戻ってくる市内観光ルートです。豊平のSSA拠点を出発し、豊平川、中島公園、精華亭、北海道大学などと、札幌の成り立ちにかかわる札幌市民も知らない秘境をを回ります。自転車又ウィンタースポーツに慣れていない、、のんびり走りたい、、人に向けたひと時です。途中休憩も含め、昼食をとります。レンタル自転車、付属品など込みで3時間から4時間のツアーです。走行距離おおむね10㎞程。

料金¥13500(消費税込み)

   

The tour will start at 9am and come back at 1pm. It's a sightseeing cycling tour on the snow. The tour takes you around famous spots concerned with Sapporo history such as Toyohira river, Nakajima Park, Seikatei Royal Pavilion, Hokkaido University, and some secret spots which even Sapporo people don't know. This tour is designed for guests who are not accustomed to cycling or wintersports. It includes some rest stops at convenience stores, and  a lunch break. The tour takes 3-4 hours and covers almost 10km.  The fee includes the rental FATBIKE and other necessities.

Guide fee is ¥13500(with tax)

行程について注意事項

Caution about route.

ルートは、当日の天候、路面状況、参加者の技量などに合わせて柔軟に変更いたします。よほどの悪天候でなければ、ツアーは行います。せっかく雪を体験しに北海道に見えてますから、積極的に自転車で雪に飛び込みましょう!

The route is  flexible and may vary according to weather, road conditions and the skill of tour members. In general, tours will run except in extreme bad conditions. Let's jump into the snow biking wonderland because you come to Hokkaido to experience snow!